BUSD Afterschool Program Update for 2026-2027

May 14, 2026

Dear BUSD Families,

Beginning in the 2026–27 school year, BUSD will offer on-site Expanded Learning Opportunities Program (ELOP) services for all interested TK–6th grade students, including a new 5th and 6th grade afterschool cohort on the HSMS campus.

Over the past several years, BUSD has partnered with Eastside Student Center (ESC) to provide 5th and 6th grade afterschool programming. When the ELOP program was initially implemented statewide, BUSD received one-time implementation funding that allowed the District to support startup costs beyond what ongoing annual funding would sustain long term. In addition, supplemental revenue connected to a partnership with another district helped offset costs through 2025-26. BUSD communicated from the beginning that these funding sources were temporary and would likely not continue indefinitely.

As the District planned for next year’s budget and the long-term sustainability of ELOP services, BUSD offered ESC a reduced contract amount for continued programming, having exhausted all initial implementation funding and understanding that revenues from the other school district would expire at the end of this school year. ESC shared that the proposed amount would not allow them to continue operating their program.

As a result, BUSD will transition to directly operating the 5th and 6th grade ELOP program beginning next school year. Families can be assured that free, safe, engaging, and enriching afterschool opportunities will continue to be available daily for all interested TK–6 students.

Students participating in BUSD’s ELOP programs can continue to expect academic support, enrichment activities, recreation, meals, mental health support, and caring supervision aligned with state requirements and District goals for student success and well-being.

We also want to address misinformation circulating in the community regarding ELOP funding. BUSD has responsibly managed and appropriately allocated all ELOP funds in support of student programs and services. The District’s decisions are based on maintaining equitable, sustainable programming opportunities for students across all TK–6 grade levels.

We appreciate ESC’s partnership and contributions to our students and families over the years. We anticipate that ESC will continue its longstanding work serving middle and high school students through separate off-site programming for grades 7–12, which has always been entirely separate from BUSD.

Additional information regarding enrollment, schedules, and program details for BUSD’s 2026–27 ELOP offerings will be shared in the coming months.

Also linked here is BUSD’s 5/12/26 Press Release “BUSD Clarifies ELOP Transition and Commitment to Student Services“: Sierra Wave | Eastern Sierra Now

—

14 de mayo de 2026

Estimadas familias del BUSD:

A partir del año escolar 2026–27, el BUSD ofrecerá servicios presenciales del Programa de Oportunidades de Aprendizaje Ampliado (ELOP, por sus siglas en inglés) para todos los estudiantes interesados desde el nivel de Transición al Kindergarten (TK) hasta el grado 6, lo que incluye una nueva cohorte de actividades extraescolares para grados 5 y 6 en el campus de la HSMS.

Durante los últimos años, el BUSD se ha asociado con el Eastside Student Center (ESC) para ofrecer programas extraescolares para los estudiantes de 5.º y 6.º grado. Cuando el programa ELOP se implementó inicialmente a nivel estatal, el BUSD recibió fondos de implementación por única vez, lo que permitió al Distrito cubrir los costos iniciales de puesta en marcha, más allá de lo que los fondos anuales recurrentes podrían sostener a largo plazo. Además, los ingresos suplementarios vinculados a una asociación con otro distrito escolar ayudaron a compensar los costos hasta el año escolar 2025–26. El BUSD comunicó desde el principio que estas fuentes de financiamiento eran temporales y que, probablemente, no continuarían indefinidamente.

Mientras el Distrito planificaba el presupuesto del próximo año y la sostenibilidad a largo plazo de los servicios del ELOP, el BUSD ofreció al ESC un monto contractual reducido para la continuidad del programa, dado que ya se habían agotado todos los fondos iniciales de implementación y comprendiendo que los ingresos provenientes del otro distrito escolar expirarían al final del presente año escolar. El ESC comunicó que el monto propuesto no les permitiría continuar operando su programa.

Como resultado, a partir del próximo año escolar, el BUSD asumirá directamente la operación del programa ELOP para los estudiantes de 5.º y 6.º grado. Las familias pueden tener la certeza de que seguirán estando disponibles a diario oportunidades extraescolares gratuitas, seguras, atractivas y enriquecedoras para todos los estudiantes interesados desde el nivel TK hasta el 6.º grado.

Los estudiantes que participen en los programas ELOP del BUSD pueden seguir esperando recibir apoyo académico, actividades de enriquecimiento, recreación, comidas, apoyo para la salud mental y una supervisión atenta, todo ello alineado con los requisitos estatales y los objetivos del Distrito en materia de éxito y bienestar estudiantil.

Asimismo, deseamos aclarar la información errónea que está circulando en la comunidad con respecto al financiamiento del ELOP. El BUSD ha gestionado de manera responsable y ha asignado adecuadamente todos los fondos del ELOP para respaldar los programas y servicios dirigidos a los estudiantes. Las decisiones del Distrito se fundamentan en el mantenimiento de oportunidades de programación equitativas y sostenibles para los estudiantes de todos los niveles, desde TK hasta el 6.º grado.

Agradecemos al ESC su colaboración y las contribuciones que ha realizado a nuestros estudiantes y familias a lo largo de los años. Anticipamos que ESC continuará su labor de larga trayectoria al servicio de los estudiantes de secundaria y preparatoria, a través de una programación independiente y fuera de las instalaciones escolares para los grados 7 a 12, la cual siempre ha sido totalmente ajena a BUSD.

En los próximos meses se compartirá información adicional sobre la inscripción, los horarios y los detalles de los programas correspondientes a la oferta ELOP de BUSD para el ciclo 2026–27. Asimismo, se adjunta aquí el comunicado de prensa de BUSD del 5/12/26 titulado, “BUSD aclara la transición del programa ELOP y su compromiso con los servicios estudiantiles”: Sierra Wave | Eastern Sierra Now

News Staff